|
"1. Арар это река в Галлии, получившая такое имя потому, что она "прилажена" к Родану: ведь она впадает в Родан в области аллоброгов. Раньше она называлась Бригул, а переименована была по следующей причине.
Во время охоты Арар зашел далеко в лес и нашел там своего брата Кельтибера, разорванного зверями. Не стерпев горя, он нанес себе смертельную рану и бросился в реку Бригул, которая поэтому стала называться Араром.
2. В Араре водится большая рыба, которую местные жители называют игольником. При растущей луне она белая, а при убывающей становится совершенно черной. Когда она вырастает слишком большой, ее убивают собственные шипы.
3. В ее голове находят камень, похожий на крупицу соли, который лучше всего помогает при четырехдневной лихорадке, если его привязать к левой части тела при убывающей луне.
Об этом рассказывает Каллисфен из Сибариса в тринадцатой книге сочинения "О Галлии", а у него это взял Тимаген Сирийский.
4. Около Арара лежит гора, которая называется Лугдун. Она была названа так по следующей причине.
Сесероней лишил власти Момора и Атепомара, и они согласно указанию [оракула] пришли на эту гору, чтобы основать город. Когда они копали ямы под фундаменты, появились вороны и, летая туда и сюда, заполнили окрестные деревья. Момор был опытен в птицегадании и назвал город Лугдуном. Ведь "лугом" на их языке называют ворона, а "дуном" - возвышенное место.
Это рассказывает Клитофон в тринадцатой книге "Оснований городов"."
Цитируется по изданию: Античная Мифография Автор: Д.О.Торшилов
|